تقييم القدرات الوظيفية بالانجليزي

• functional capacity evaluation

• "تقييم" بالانجليزي    n. appraisal, estimate, evaluation, valuation
• "القدرات" بالانجليزي    abilities; attainments; calibers; competences;
• "تقييم وظيفي" بالانجليزي    fundamental assessment
• "إدارة التوظيف وتنمية القدرات" بالانجليزي    employment and development department
• "اتفاقية بشأن تنظيم إدارات التوظيف" بالانجليزي    convention concerning the organisation of the employment service
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية لاستعراض وتقييم الخبرات الوطنية المتعلقة بتحسين حالة المرأة في المناطق الريفية" بالانجليزي    interregional seminar to review and assess national experience relating to the improvement of the situation of women in rural areas
• "في الوظيفة" بالانجليزي    adv. on call
• "الدورة التدريبية الأقاليمية المعنية باستخدامات التقييم الاحتمالي للسلامة في أخذ القرارات والمناظير الإدارية" بالانجليزي    interregional training course on the uses of probabilistic safety assessment in decision making - managerial perspectives
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية بشأن الوظيفة الرئيسية لإدارة السلامة البحرية في ضوء اتفاقيات المنظمة الدولية للملاحة البحرية" بالانجليزي    interregional seminar on the main function of maritime safety administration in the light of imo conventions
• "التقييم الذاتي للقدرات الوطنية المتعلقة بإدارة البيئة العالمية" بالانجليزي    national capacity self-assessment for global environmental management
• "عدم القدرة على التقييم" بالانجليزي    imponderability
• "تصنيف الوظائف ودليل الألقاب الوظيفية" بالانجليزي    classification of occupations and directory of occupational titles
• "التمييز الوظيفي" بالانجليزي    labour discrimination
• "تقييم استراتيجية إعادة الهيكلة لوظائف الموارد البشرية" بالانجليزي    evaluating offshoring strategy for hr functions
• "الوظيف مشط القدم" بالانجليزي    n. metatarsus
• "النقل الوظيفي الأفقي" بالانجليزي    lateral reassignment  lateral transfer
• "لقب الوظيفة" بالانجليزي    post title
• "موظفو التقييم" بالانجليزي    evaluation staff
• "اضطرابات الجهاز الهضمي الوظيفية" بالانجليزي    functional gastrointestinal disorder
• "القدرة التنظيفية" بالانجليزي    detergency
• "موظف تقييم البرامج" بالانجليزي    programme evaluation officer
• "إنزيمات حسب الوظيفة" بالانجليزي    enzymes by function
• "جراحة التنظير الوظيفي للجيوب الأنفية" بالانجليزي    functional endoscopic sinus surgery
• "محو الأمية الوظيفية" بالانجليزي    functional literacy
• "نظرية النظم الوظيفية" بالانجليزي    theory of functional systems

• An FCE involves assessments made by one or more medical doctors.
  ويضم تقييم القدرات الوظيفية التقييمات التي أجريت على يد طبيب واحد أو أكثر.
• A newer FCE model is the World Health Organization's International Classification of Functioning, Disability and Health.
  وأحدث نموذج لتقييم القدرات الوظيفية هو التصنيف الدولي للوظيفة والإعاقة والصحة الخاص بمنظمة الصحة العالمية.
• An FCE can be used to determine fitness to work following an extended period of medical leave.
  يمكن استخدام تقييم القدرات الوظيفية لتحديد مستوى اللياقة للعمل بعد فترة طويلة من الإجازة الطبية.
• If an employee is unable to return to work, the FCE provides information on prognosis, and occupational rehabilitation measures that may be possible.
  فإذا كان الموظف غير قادر على العودة إلى العمل، يوفر تقييم القدرات الوظيفية معلومات عن توقعات سير المرض، وتدابير إعادة التأهيل المهني التي قد تكون ممكنة.